day trading mistakes to avoid