avoiding the mistakes of new traders